· Scholar deutsch
· Scholar polski
· Scholar English
· Scholar français
· Scholar česky
· Scholar slovenčina
· Scholar el español
· Scholar português
· Scholar ελληνικά
· Scholar Italiano
· Scholar Български
· Scholar român
· Scholar Русский
· Unsere Themen, Our topics
· Szukaj, Suche, Search
· Artykuły, Artikel, Articles
· Fotki, Fotos, Photos
· Partner, Sponsoring
· Prasa, Presse, Press
· Kontakt
· Nutzungsbedingungen / Terms of Use
· Notka prawna, Impressum, Legal information
· Blog
· Team
· RSS Feeds (Twitter)
· Datki, Spenden, Donate
· eBook: 'Lovefool' Angellinni
· BE LOVEFOOL
|
· Gäste Online: 6
· Mitglieder Online: 0
· Registrierte Mitglieder: 102
· Neustes Mitglied: mtitsi109
|
|
|
Scholar Europe : Galeria Europejczyków :: Galerie der Europäer :: Gallery of Europeans |
|
Nasz projekt to przede wszystkim ludzie. Unser Projekt bilden vor allem Menschen. Human beings are at the heart of our project.
Scholar-online ma zaszczyt przedstawiać sylwetki Europejczyków.
Nasz projekt to przede wszystkim ludzie. Dlatego rozszerzyliśmy zakres naszego projektu o Galerię Europejczyków, w której każdy może się przedstawić – wystarczy przysłać swój krótki opis i zdjęcie (europa@scholar-online.eu +pozwolenie na użycie Twoich materiałów w naszej Galerii Europejczyków). Sylwetki naszych Europejczyków także tłumaczone są na inne języki (polski, niemiecki, angielski). W ten sposób jeszcze bardziej chcemy kreować obraz współczesny ludzi i zakwestionować złe stereotypy.
„Żaden człowiek nie jest samoistną wyspą; każdy stanowi część kontynentu, część lądu. Jeżeli morze zmyje choćby grudkę ziemi, Europa będzie pomniejszona, tak samo jak gdyby pochłonęło przylądek, własność twoich przyjaciół czy twoją własną. Śmierć każdego człowieka umniejsza mnie, albowiem jestem zespolony z ludzkością. Przeto nigdy nie pytaj, komu bije dzwon: bije on tobie.”
John Donne
Scholar-online präsentiert stolz uns, die Europäer.
Unser Projekt bilden vor allem Menschen. Deshalb haben wir unser Projekt um die Galerie der Europäer erweitert, wo jeder sich vorstellen kann – es reicht uns eine kurze Beschreibung und ein Foto (europa@scholar-online.eu +Einverständnis, diese in unserer Galerie zu veröffentlichen). Diese Beschreibungen der Personen werden ebenfalls in andere Sprachen übersetzt (Polnisch, Englisch, Deutsch). Somit wollen wir ein noch aktuelleres Bild von Europäern zeigen und die falschen Stereotypen ändern.
„Kein Mensch ist eine Insel im Innern seines Ichs; jeder Mensch ist ein Stück des Kontinents, ein Teil des Ganzen; wenn ein Brocken Erde von der See hinweggeschwemmt wird, wird Europa um so viel kleiner ... Jedes Menschen Tod vermindert mich, weil ich zur Menschheit gehöre. Darum frage nie, wenn es läutet, wem die Stunde schlägt: Sie schlägt immer für dich.“
John Donne
Scholar-online proudly presents: we, the Europeans.
Human beings are at the heart of our project. For this reason we added to our project the :: Gallery of Europeans, where anybody can introduce themselves – all they have to do is send us a short description and a photo (europa@scholar-online.eu +allow us to use them here, in the Gallery of Europeans). These profiles are also translated into other languages (Polish, English, German). By doing this, we endeavour to build an even more accurate picture of Europeans and to challenge the stereotypes.
"No man is an island, intire of its self; every man is a piece of the Continent, a part of the maine; if a clod bee washed away by the sea, Europe is the lesse, as well as if a Promontorie were; as well as if a Mannor of thy friends or of thine owne were; any mans death diminishes me, because I am involved in Mankinde; And therefore never send to know for whom the bell tolls; It tolls for thee."
John Donne
:: GOŚCIE SPECJALNI :: BESONDERE GÄSTE :: SPECIAL GUESTS
:: Prof. Władysław Bartoszewski, Polska
:: Wojciech Olejniczak, Polska
:: Lidia Geringer de Oedenberg, Polska
:: MY EUROPEJCZYCY :: WIR EUROPÄER :: WE EUROPEANS
:: Ola, Polska
:: Luisa Fortes da Cunha, República Portuguesa
:: Kasia, Polska
:: Thomas Albertsen, Deutschland
:: Vera, Česká Republika
:: Hans Engel, Deutschland
:: Dimitar und seine Klasse, Republika Bălgarija
:: Dr. Christian Spannagel (Juniorprofessor), Deutschland
:: Elisa Luigia Blaschke, Deutschland / Italia
:: Carl Schroebler, Deutschland / Reino de España
:: Paweł Stroiński, Polska
:: Amalia Angellinni, Italia
:: Albjona, Shqipëria
:: Ivo Widlak, Polska / USA
:: Gianluca D’Aquino, Italia
:: Tomasz Günther Reich, Polska
:: Agnieszka Drummer, Polska
:: Aldona Jankowska, Polska
:: Magda Steczkowska, Polska
:: Brigitte Jäger-Dabek, Deutschland
:: William Shakespeare, England
:: Maria Skłodowska-Curie, Polska
:: Konrad Zuse, Deutschland
:: Ἀριστοτέλης, Ελλάδα (Elláda)
:: Vasco da Gama, República Portuguesa
:: Nikolaus von Myra / Święty Mikołaj z Miry / Saint Nicholas of Myra, Imperium Romanum
:: Jaroslav Hašek, Česká Republika
:: Astrid Anna Emilia Ericsson, Konungariket Sverige
:: Giovanni Antonio Canal, Italia
:: Pablo Picasso, Reino de España
:: Andrei Mureşanu, România
:: René Goscinny & Albert Uderzo, République Française
:: Erasmus (Desiderius) von Rotterdam, Koninkrijk België
:: Robert Thomas Pattinson, United Kingdom
:: Лев Никола́евич Толсто́й, Россия
:: Johann Friedrich Böttger, Deutschland
:: Hans Christian Andersen, Kongeriget Danmark
:: Tove Jansson, Soumi
:: Pola Negri, Polska
:: Julius Verne, France
:: Agatha Christie, Lady Mallowan, United Kingdom
:: Veit Stoß, Veit Stoss, Wit Stwosz, Deutschland
:: Leonardo Da Vinci, Italia
:: Franz Xaver Gruber & Joseph Mohr, Österreich
Thema: Transformation 1989 / Temat: Transformacja 1989 / Subject: Transformation 1989
:: Lech Wałęsa, Polska
:: Михаил Сергеевич Горбачёв, Россия
:: Tadeusz Mazowiecki, Polska
:: Gyula Horn, Magyarország
:: Singende Revolution / Śpiewająca rewolucja / The Singing Revolution, Lietuva, Latvija, Eesti
:: Wojciech Jaruzelski, Polska
:: Hans-Dietrich Genscher, Deutschland
:: Deutsches Volk an der Berliner Mauer, Deutschland
:: Erich Honecker, Deutschland
:: Helmut Kohl, Deutschland
:: Петър Тошев Младенов, България
:: Václav Havel, Česká republika
:: Ioannes Paulus PP. II
:: Margaret Thatcher, UK
:: Solidarność, Polska
:: Борис Николаевич Ельцин, Россия
Thema: HELFER DER MENSCHHEIT / Temat: POMOCNICY LUDZKOSCI / Topic: HELPER TO THE MANKIND
:: Henry Dunant, Schweiz
:: Edward Anthony Jenner, United Kingdom
:: René Théophile Hyacinthe Laënnec, République française
:: Rosalind Elsie Franklin, United Kingdom
:: Andreas Vesalius, Royaume de Belgique / Koninkrijk België
:: Adolfo Bartoli, L'Italia
:: Christiaan Huygens, Nederland
:: Arnaldus de Villanova, España
:: Demokrit / Demokryt / Demokritos, Democritus, Elláda Ελλάδα
:: Albert Einstein, Deutschland
:: Louis Braille, République française
:: Gerolamo Cardano, L'Italia
:: Clément Ader, République française
:: Ignacy Łukasiewicz, Polska
:: Vitus Bering, Danmark
:: Ferdinand Magellan, Reino de España
:: Wilhelm Maximilian Wundt (Wilhelm Max Wundt), Deutschland
:: Robert Koch, Deutschland
Każdy ma możliwość przedstawić się w naszej galerii. Prześlij nam swój opis, swoje zdjęcie i pozwolenie na użycie Twoich materiałów w naszej Galerii Europejczyków, my przetłumaczymy wszystko na inne języki i zaprezentujemy Cię wtedy w Galerii.
Mail: europa@scholar-online.eu
Jeder hat die Möglichkeit, sich bei uns vorzustellen. Schicke uns Deine Beschreibung, Dein Foto und die Einverständnis, diese in unserer Galerie zu veröffentlichen. Wir übersetzen für Dich Deine Beschreibung und werden Dich in der Galerie präsentieren.
Mail: europa@scholar-online.eu
You have the possibility to present yourself in our gallery of Europeans. Send us your description and photo and allow us to use them here, in the gallery of Europeans. We translate everything in other languages of the project and then we'll present you in this Gallery.
Mail: europa@scholar-online.eu
:: Galeria Projektów, :: Galerie der Projekte, :: Gallery of Projects |
|
|
|